Информационный век набирает обороты, из-за этого почти все аспекты нашей жизни сейчас претерпевают существенные изменения. В нашем лексиконе стало появляться все больше заимствованных из иностранных языков слов, без использования которых мы уже не можем представить свою жизнь. Однако использует их чаще всего молодое поколение, поэтому очень часто люди старшего возраста не понимают, о чем говорят их дети, элементарно из-за того, что не знают перевод и значение того или иного слова. Многие родители хотят приобщиться к миру, в котором живут их дети, но для этого нужно знать язык этого мира.
Источники образования слов
Как известно, юношеский возраст – это возраст бунтарства и протеста. Молодой человек формирует свою собственную индивидуальность, противопоставляет себя взрослым. Он считает свою позицию продвинутой, а мировосприятие взрослых (родителей) – архаичным и устаревшим.
Важную роль в формировании своего мировоззрения играет создание своего собственного сленга, подчас непонятного для взрослых. Такой сленг является следствием новомодных течений, непосредственно влияющих на культуру той среды, в которой находится молодой человек (девушка).
В сегодняшнем российском обществе наиболее прогрессивной считается западная культура, включающая в себя английский язык, технические новации, индустрию компьютерных игр и популярные музыкальные стили. Сталкиваясь с этими сторонами западной культуры, молодые люди подхватывают имеющуюся там терминологию (например: ИЗИ), и активно внедряют её в русский язык.
Так появляются популярные слова «хайп» (от английского hype – активная реклама), «гамать» (от англ. game – игра), «донатить» — (от англ. donate – дарить, жертвовать) и другие популярные аналоги.
Ранее в другом нашем материале мы разобрали, что означает часто встречающееся выражение censored.
Как образуются слова
Юношеский возраст можно назвать периодом бунтарства и протеста против привычных устоев. У молодежи формируется своя индивидуальность. Они противопоставляют себя взрослым людям. Парни и девушки считают себя продвинутыми, а родителей и других взрослых – безнадежно застрявшими в прошлом.
Процесс формирования мировоззрения подразумевает и создание сленга. Молодежь начинает использовать словечки, значение которых не всегда понятно взрослым.
ЧИТАТЬ ТАКЖЕ: Как ответить на банальный вопрос “как дела”?
Немалое влияние на современное российское общество оказывает западная культура, в том числе индустрия игр для ПК, технические новации, музыкальные жанры, английские слова и выражения. Девушки и парни, сталкивающиеся с этим, подхватывают использующуюся там терминологию (к примеру, ИЗИ), и «добавляют» ее в русский язык.
Так и возникли популярные на просторах интернета слова: «хайп» (переводится с английского как «активная реклама»), донатить (от слова donate, что значит «дарить»), гамать (от слова game, означающего игру).
Что означает изи?
Слово «изи», часто встречается на рэперских и игровых форумах, и является производным от английского «easy» — «легче, полегче». Англоговорящими носителями языка оно часто применяется в контексте «успокойся, остынь» в контексте возникновения различных конфликтных ситуаций. Также оно используется в контексте лёгкой игры, лёгких упражнений и прочего, не требующего от человека больших усилий.
В отечественной молодёжной культуре пик использования слова пришёлся на период после рэпперского батла Оксиморона против Гнойного. Там Окси часто использовал выражение «изи, изи» для того, чтобы успокоить своего противника. Батл имел сумасшедшую популярность у молодёжи, и использование данного словосочетания массово вошло в молодёжный сленг.
Таким образом, если вы встречаете слово «изи» в ВК или других социальных сетях (мессенджерах), то оно обычно используется в значении «полегче». Также оно применяется для описания какого-либо лёгкого задания (игры), которое было пройдено без каких-либо проблем.
Возможно, вас заинтересует наш материал о том, что значит etc.
Каково значение слова ИЗИ
Если посетить игровые и рэперские форумы, то можно заметить часто употребление слова ИЗИ. Это производное от английского easy, что означает «легче или полегче». В англоговорящих странах слово употребляется в контексте «остынь/успокойся» в разных конфликтных ситуациях. Также может применяться в значении легкой игры, упражнений и всего, что не требует от человека прикладывания больших усилий.
ЧИТАТЬ ТАКЖЕ: Должен ли быть воздух в квартире влажным
В России стали чаще использовать слово ИЗИ после рэперского батла, проходившего между Оксимироном и Гнойным. Там Окси повторял «изи, изи», пытаясь успокоить противника.
Что это изи катка?
После того, как мы разобрали, что за слово изи в молодёжном сленге, рассмотрим другое популярное выражение, звучащее как «изи катка». Его можно часто можно встретить при просмотре «игровых» русскоязычных роликов на Ютуб. Само слово пошло из сленга игроков популярной стратегической игры «Dota 2», и буквально означает «играть». Одно из значений слово «катать» — лёгкое скольжение. Потому рядом игроков данное выражение было применено для захватывающего игрового процесса.
Соответственно, словосочетание «изи катка» означает лёгкую игру, игру без каких-либо усилий, закончившейся лёгкой победой игрока.
Рекомендуем к прочтению наш материал о том, что такое вайны.
Не ругательство ли это?
«Изи» — это русская транскрипция английского слова easy, которое означает «легко» или «просто» и является антонимом к слову hard (хард) — «тяжело, сложно». Практика заимствования иностранных слов с целью использования их транскрипции как самостоятельных слов в русском языке, становится необычайно популярной в последнее время. Для примера можно привести такие слова, как «репит» (repeat), «трэш» (trash), «хайп» (необычайно популярное сейчас слово, образовано от английского глагола hype, дословно значащего «шумиха, ажиотаж») и другие, также заимствованные из иностранных языков.
Как видим, слово «изи» — это обычное заимствование. Негативного подтекста в нем нет, хоть оно и считается сленговым.
Хорошая игра
Также частенько можно встретить следующие завершающие слова от игроков — «гг изи катка». Мы с вами разобрали вторую половину этого предложения, давайте остановимся на первой аббревиатуре.
«ГГ», GG — сокращение от английского good game — хорошая игра. Обращение к своим «соратникам» о том, что человеку понравился матч и он доволен своими напарниками. Таким образом, что значит «гг изи катка», сказанное после матча? Геймер одновременно выражает удовлетворение своим компаньонам и насмехается над противниками, указывая на их некомпетентность как компьютерных игроков.
«Дратути, изи, файно»: как расшифровать, что говорит подросток
У каждого поколения свой подростковый сленг. Когда-то мы говорили «училка по матике», «телик и видик», а сейчас слышим «дратути», «изи», «го!». Как говорят и ещё чаще пишут современные подростки, выясняла мама троих детей Светлана Загородникова.
Рассылка «Мела»
Мы отправляем нашу интересную и очень полезную рассылку два раза в неделю: во вторник и пятницу
Идея написать этот текст пришла во время случайного просмотра переписки сына с одноклассником:
— Дратути, го играть!
— Изи.
«Ого, — подумала я. — Целое зашифрованное послание, да ещё и практически по алфавиту!». Мысли завертелись, алфавит был выписан на отдельный лист, сын — тщательно расспрошен. За пару дней мы с сыном-пятиклассником собрали свою «Азбуку подросткового сленга» и делимся ею с вами. Многие слова, как выяснилось, произошли от английских слов или компьютерных игр, ну а другие — просто искажение русского языка.
Анбоксинг
(англ. unboxing, рус. распаковка) — распаковка покупки или посылки, снятая на видео или фото.
Бро
(англ. brother, рус. брат) — дружеское обращение к знакомому собеседнику.
Вейпер
(англ. vapour, рус. пар) — курильщик электронных сигарет (пароиспарителей).
Го, гоу
(англ. go, рус. идти) — пойдём, давай сделаем; приглашение к действию.
Дратути
— приветствие.
Емеля
— электронная почта, e-mail.
Жачка
(от слова «жать») — скопление большого количества людей в небольшом пространстве; толкучка, давка.
Закройся
— замолчи, перестань.
Изи
(англ. easy, рус. легко) — легко, просто.
Йеп
(англ. yep, рус. да) — согласие; да, ага, угу.
Кетчунез
— сочетание кетчупа и майонеза.
Летсплей
(англ. let’s play, рус. «давай поиграем») — прохождение компьютерных игр с комментариями автора, записанное на видео.
МБ
— может быть.
Намана
— нормально.
Ору, орать
— громко смеяться, очень смешно.
Пранк
(англ. prank, рус. шутка, шутить) — розыгрыш.
Руфер
(англ. roof, рус. крыша) — экстремал, который прыгает по крышам, поднимается на высокие конструкции, часто с риском для жизни.
Скил
(англ. skill, рус. навык, мастерство) — уровень умения играть в компьютерную игру, приобретённые в играх навыки.
Тру
(англ. true, рус. истина) — выражение одобрения; правдиво, красиво, реально, жизненно.
Угуглиться
— найти большое количество информации в интернете, запутаться в найденном, устать от поиска информации.
Файно
(англ. fine, рус. отлично) — хорошо, отлично.
Хейтер
(англ. hate, рус. ненависть) — тот, кто ненавидит что-либо или кого-либо, осуждает чужое творчество, критикует всех подряд, чаще всего анонимно.
Цимес, цимус
(с идиша) — что-то очень хорошее (нужное, подходящее); то, что надо.
Челендж
(англ. challenge, рус. вызов) — предложение совершить какое-то действие на спор; вызов.
Шер, шерить
(англ. share, рус. делиться) — делиться с кем-то, давать доступ к картинкам, фильмам, файлам.
Щи
— лицо, голова, щёки.
Ы, ыыы
— громкий смех.
Эпик, эпично
— захватывающий момент, крутой или просто запоминающийся, что-то очень масштабное, крупное.
Юппи, Юююпппии
— радость, восторг, положительные эмоции.
ЯТЛ, ЯЛТОС
— я тебя люблю; я люблю тебя очень сильно.
Матч
Следующее понятие выражения — «изи катка». Что значит «катка»? В первую очередь оно ассоциируется со словом каток. Но не ледовый, а асфальтоукладчик. И это отчасти так. Это слово используется в нескольких контекстах.
- «Катка», «откатать». В сленге игроков в DotA — один матч. «Пойду откатаю пару матчей в «Доту», — человек подразумевает, что сыграет несколько партий.
- С другой стороны, «раскатать» — в той же «Доте» означает полностью уничтожить соперника, не ощущая какого-либо сопротивления.
Если совместить второй пункт и предыдущий параграф, то можно получить осознание понятия «изи катка». Что значит данное выражение? Подразумевается абсолютная, безоговорочная победа одной команды над другой, а в совокупности с негативным оттенком оно служит, чтобы последний раз посмеяться над побежденными.
Когда применяется
Значений слова «изи» существует великое множество. Вернее, даже не самих значений, а вариантов использования.
Широкую популярность слово «изи» получило у фанатов компьютерных игр. Во время напряженной игры некогда отвлекаться на то, чтобы написать своим союзникам в чат, поэтому геймеры разработали свою сленговую систему сокращений. Например, «изи катка» означает, что игра была легкой, «изи босс», — то, что для победы над противником даже не пришлось прилагать усилия. Постепенно это слово перебралось из виртуальной реальности в разговорную речь.
«На изях» — значит «без проблем, легко». «Деньги изи» — это дословно «легкие деньги».
В разговорной речи «изи» — это слово, получившее на данный момент уже некий сленговый оттенок. Если человек использует слово «изи» для характеризации своих поступков, он хочет акцентировать внимание на том, что некий результат был достигнут им практически без усилий. То есть приумножить свои качества, выставить себя в лучшем свете.
